Thursday, December 31, 2015

Happy New Year!


Wednesday, December 30, 2015

UCU Helps: Serhiy Saliy


Після довгого часу перебування в реанімації в нейрохіругічне відділення переведений боєць Салій Сергій Васильович, 1960 року народження, киянина, директора підприємства ТЗОВ. Він сам пішов у військкомат і запропонував видати собі повістку і 8 лютого 2015 року був мобілізований. Спочатку був Яворівський полігон, Кам’янець-Подільський, де дістав військову спеціальність сапера. Попав у 92-гу механізовану бригаду, а з часом – у зону ведення бойових дій. Поранення отримав біля міста Щастя, як каже Сергій, «на фасаді» – лінії зіткнення, де виконували завдання. «Спрацював російський снайпер, фахівець.

Tuesday, December 29, 2015

2016 Deposit Limit for 2016!

It's always important to know the limit!

Friday, December 25, 2015

Merry Christmas and all the best in the New Year!

From everyone at Ukrainian Credit Union Limited, we hope everyone has a wonderful Christmas this year!



Thursday, December 24, 2015

UCU Helps Ukraine: Andriy Manko

Манько Андрій Миронович – боєць з позивним «Міронич» перебуває сьогодні на лікуванні у відділенні гнійної хірургії Львівського військового госпіталю. Андрій наш земляк, уродженець м. Дрогобич Львівської області, 30.11.1975 року народження, мав чудову мирну професію – будівельника. На війну пішов добровольцем. Спочатку був Яворівський полігон, де Андрій здобув спеціальність сапера. В той час якраз почала формуватися 54-та окрема механізована бригада і, як розповідає боєць, 80 чоловік їхнього призову, 30 чоловік зв’язківців і рештки підрозділів, які вийшли з Дебальцево, сформували склад бригади. 10 березня виїхали в Артемівськ. Поранення Андрій отримав біля села Золоте Попаснянського району Луганської області. «Був виїзд, - розповідає боєць, - переганяли машину МАЗ з мінами. Їхали втрьох – я, шофер і ще один солдат. Попали на міну, підірвалися … Як забирали мене не пам’
ятаю, пізніше дізнався що хлопці витягли, викликали швидку та завезли в Попасну, а звідти в Харків. Там у військовому госпіталі мені зробили 4 операції на ногах, на обох були закриті переломи, в хребет вставили пластину. А звідти відправили до Львова».
Одна нога Андрія в апараті Ілізарова, а другою він дуже тішиться: «Молодець оця моя нога! Вже пішла на покращення, і я її шаную: роблю фізичні вправи кожного дня, стараюся!» У бійця проблеми з п’ятками, в пальці лівої руки вставлені металічні спиці, в спині яма, в нього попереду ще довге лікування і не менш довга реабілітація, тому просимо всіх небайдужих допомогти нашому земляку!
 

Wednesday, December 23, 2015

Thursday, December 17, 2015

UCU Helps Ukraine - Stryker drill

Ukrainian surgeons examine the Stryker Drill.
On the right is Yuriy Lipar, one of our volunteers
on the ground in Ukraine
Below is the text of a letter we received from the Lviv Military Hospital after we shipped them a Stryker drill used for cranial surgeries. There are several soldiers in the hospital who require such surgeries, but the hospital did not have the proper equipment.

With the help of Dr. Anne-Marie Humniski, Staff ER Physician, The Credit Valley Hospital, Assistant Professor of Emergency Medicine, The University of Toronto, who helped us research the viability of a used drill we found for a very good price and Roman Litwinchuk of the Canada Ukraine Foundation, who helped us purchase and ship the drill (the manufacturer does not sell to the general public) we were able to deliver this device in time to help out the injured soldiers.

The money for the drill was collected privately by UCU staff and their friends as the funds that are donated to the UCU Helps Ukraine fund are specifically earmarked for direct financial assistance to the injured soldiers and we did not want to create a precedent where the money is used for any other purposes.

If you would like to donate to the UCU Helps Ukraine, in order to assist injured soldiers, please visit any UCU branch, or call our Call Centre and make a deposit to account #721225.

Letter from our volunteers in Ukraine: 

Сьогодні у відділенні нейрохірургії ВМКЦ Західного регіону відбулась передача насадки для краніотома STRYKER, для проведення операцій на черепних коробках пораненим бійцям. Цей вкрай необхідний наконечник (пилку для кістки) закупили і надіслали благодійники Української Кредитної спілки в Торонто. Отримали передачу - старший ординатор нейрохірургічного відділення Іваник Ростислав Юрійович та нейрохірург Іванов Сергій Васильович. Від імені спеціалістів нейрохірургії ВМКЦ ми уклінно дякуємо за організацію купівлі і збір коштів власнику транспортної компанії "Сокіл" з м. Торонто, пану Андрію, Миколі Гудзоватому, Вадиму Котляренко, Юрію Дякунчаку,  Роману Млинко, Михайлу Зінчуку, Роману Литвинчуку, Dr. Anne-Marie Humniski, Віталію Литвинюку. Два місяці тривала ця процедура - пошуки і перемовини, збір грошей і доставка - стільки було докладено зусиль, доброї волі щоб допомогти нашим воїнам! Скільки життів буде врятовано! Ще раз переконуємось, що українці по обидва боки океану - це одна родина, у якій завжди прийдуть на допомогу своїм рідним. Хай Бог благословить вас, та принесе мир і спокій у ваші домівки!


Tuesday, December 15, 2015

New rules to the financial game

During the last couple of weeks, the new federal government has introduced two major changes to financial policies that have direct influence on the well-being of Canadians.

TFSA Contribution Limits Reduced 

image: tawcan.com/tfsa-to-be-reduced-to-5500-in-2016/

The fist change is something that the Liberals promised during the recent election campaign, a reduction of the TFSA contribution limit from $10,000 to $5,500 a year, starting in 2016. Nevertheless, when the change was finally implemented, it brought some criticism from all parts of the political spectrum. Although this measure is designed to compensate for the tax cut for the middle class, which is anticipated at a $540 per couple a year savings, many Canadians are disappointed at losing the larger tax free savings contribution. Moreover, as the Toronto Star put it, “what the middle class is getting in a tax cut isn’t as large as what it’s losing in a higher TFSA limit.” The difference between $10,000 and $5,500 a year in contribution will mainly impact middle class families and seniors, exactly the income groups that the current government said they wanted to assist. According to Canada Revenue Agency (via thestar.com), those over 65 years old represent the biggest single age group holding TFSA accounts, 25% of the total number of holders. Although the contribution limit is scaled back in 2016, the 2015 TFSA limit of $10,000 remains effective for the same year and will remain part of one’s lifetime limit if unused in 2015. The Globe and Mail (Rob Carrick in “No need to rush to take advantage of this year’s $10,000 TFSA limit” of December 8) informed that this option, which the government selected to implement its promised TFSA strategy, “is [the] easiest to administer and least likely to further provoke the many people who regard a lower TFSA limit as a serious financial setback.” The $5,500 annual contribution limit, which was effective in 2014 and will be reintroduced in 2016, will be indexed going forward. Depending on inflation, the annual limit will reach $10,000 at some point in the future – the limit will increase by $500 every time the annual contribution limited would be eroded by $250 due to inflation. As of 2015, the cumulative total TFSA contribution room is $41,000.

 Minimum Down Payment on Higher Priced Homes Increased

The other major change in the financial game for many Canadians is the increase to the minimum down payment for new insured mortgages from 5% to 10% for the portion of the house price exceeding $500,000.

Monday, December 14, 2015

Отже чекати не лише на зниження долара?

Продовжується сага про теякий шлях обере Банк Канади для стимулювання канадійської економікиМи вже обговорювали недавній скептицизм КеролУілкінсстаршого віце-губернатора Банку Канадищодо планів деяких європейських країн впровадити негативні відсоткові ставкиПані Уілкінс сказала в середині листопада, що ще "занадто рано говорити, наскільки ефективними можуть бути негативні ставки для створення додаткового попиту." Вона також запропонувала, що, можливо, краще погратися з валютними курсами.


Приблизно через два тижні після цих пропозицій почали з'являтися очікування, що, можливо й справді, нижчий долар міг би бути інструментом для підняття канадійської економіки. Кілька інвестиційних банків видали прогнози подальшого падіння долара.
І врешті-решт, минулого тижня, губернатор Банку Канади Стівен Полоз заявив, що Банк оновлює "рамки використання нетрадиційних заходів грошово-кредитної політики". Серед "нетрадиційних заходів" він згадав "пониження відсоткової ставки нижче нуля". Він сказав, що економіка Канади зараз не потрібує "нетрадиційних заходів", і що потреба в них виникне у якомусь "малоймовірному випадку". Але ми можемо бути цілком упевненими, що, якщо губернатор найобережнішої і найстриманішої установи в країні називає якийсь відчайдушний захід по його імені, це означає, що "малоймовірна подія" може відбутися і що зазначений захід вже серйозно розглядається.
На тлі 20%-го падіння ціни на нафту за останні тижні з прогнозами, що вона може впасти аж до $20 за барель, Банк Канади, швидше за все, розглядає усі варіанти. Це не означає, що канадський долар не буде знижуватися далі. Але цього може не бути достатньо для стимулювання економіки.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

So, it’s not the lower dollar only?


The saga about what way the Bank of Canada may choose to revive the weak Canadian economy continues. We’ve been discussing the recent skepticism of Carol Wilkins, Canada central bank’s senior deputy governor, about some European countries’ introduction of negative interest rates. Ms. Wilkins said in mid-November that “It’s too early to tell how effective negative rates are at creating additional demand.” She also suggested that, maybe, it was a better idea to play with the exchange rates.


In about two weeks after these suggestions, the expectations started appearing that it could indeed be the lower dollar which could save the Canadian economy. Several investment banks issued forecasts that the dollar could drop further.
And eventually, last week, the Bank of Canada Governor Stephen Poloz said that the Bank is updating” its framework for the use of unconventional monetary policy measures”. Among the “unconventional measures” he actually mentioned was “moving the policy rate below zero”. He said that the Canadian economy does not need “unconventional measures” now and that it will need them in some “unlikely event”. But we could be quite certain that if a Governor of the most careful and reserved institution in the country calls some desperate measure by its name, it means that the “unlikely event” may happen and that the said measure is very much on the table.

On the background of the 20% plunge of the oil price over the past weeks, with forecasts that it could go to as low as $20/barrel, the Bank of Canada is likely considering all kinds of options. It’s not to say that the Canadian dollar will not decline further. But it may not be enough to boost the economy.

Ukrainian Credit Union Limited

Monday, December 7, 2015

Є надія для канадійської економіки?

Подальше зниження долара - єдина надія для канадійської економіки?

Буквально пару тижнів тому ми говорили про різні способи стимулювання розвинених економік і зазначили, що Керол Уілкінс, старша віце-губернатор Центрального банку Канади, припустила, що європейські країни могли би погратися з валютними курсами для стимулювання економіки, оскільки м'яка грошово-кредитна політика, здається, вичерпала свою ефективність. Лише два тижні потому подібні пропозиції починають лунати щодо канадської економіки.

ВВП Канади знизився на 0,7% і 0,3% в першому і другому кварталі цього року, а потім піднявся на 2,3% в третьому кварталі. Тим не менш, є питання щодо довговічності цього зростання, оскільки в останній місяць кварталу, у вересні, реальний ВВП впав на 0,5% після трьох послідовних місяців росту. Потім надійшла статистика про робочі місця - 35,700 робочих місць було втрачено в Канаді в листопаді, а рівень безробіття виріс до 7,1% порівняно з 7,0% у жовтні.

Хоча основна частина економічного спаду у вересні відбулася у добувних галузях, канадська промисловість також знизилася, на 0,6% у вересні. З моменту, коли ціни на нафту почали знижуватися в середині 2014 року, канадський долар знизився з 94 центів США до 75 центів США станом на зараз. Це зниження відбувається вже більш ніж року, і те, що канадська промисловість і досі не почала впевений ріст, є досить показовим.

Багато людей кажуть, що високі тарифи на електроенергію в Онтаріо запобігають більш високим темпам зростання виробництва, навіть незважаючи на низький долар. Інвестиційний банк JPMorgan Securities нещодавно заявив, що канадський долар втратив свою конкурентоспроможність. Те, що низький долар можливо ще недостатньо низький, аби дати стимул виробництву, показало також і падіння канадського експорту на 1,8% в жовтні, що допомогло збільшити торговий дефіцит Канади до $2,8 млрд.

Зараз з’явилося багато прогнозів подальшого зниження долара. Merrill Lynch очікує, що канадський долар впаде до 74 центів США в наступному році, прогноз Bank of Nova Scotia знаходиться на рівні 72 центів, тоді як аналітики Morgan Stanley очікують, що канадський долар впаде до 0,69 США протягом найближчих 12 місяців. Оскільки відсоткові ставки в Канаді вже є досить низькими, інших варіантів, ніж знизити долар до рівнів, очікуваних багатьма аналітиками, можливо вже не залишилося.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

Dollar expected to drop

Further decline of the dollar the only hope for the Canadian economy?

Just a couple of weeks ago we mentioned the different ways of stimulating developed economies and reviewed comments by Carol Wilkins, the Bank of Canada’s senior deputy governor, who suggested that European economies try adjusting currency exchange rates as a way to stimulate growth given that monetary easing strategies seem to have exhausted their effectiveness. Only two weeks later, similar suggestions are being aired about the Canadian economy.

Canada’s GDP dropped by 0.7% and 0.3% in the first and second quarter of this year and then climbed by 2.3% in the third quarter. However, there are questions about the longevity of this growth as in the last month of the quarter, in September, real GDP fell by 0.5% following three consecutive monthly increases. Then, the job numbers came in and there were 35,700 jobs lost across Canada in November, and the unemployment rate grew to 7.1% as compared to 7.0% in October.

Although the bulk of the economic decline in September happened in the extracting industries, the Canadian manufacturing also dropped, by 0.6% in September. After oil prices started declining in mid-2014, the Canadian dollar went from 94 cents (US) to around 75 cents (US) now. This weakness has been occurring for more than a year now and that the Canadian manufacturing is still quite fragile is quite revealing.

Many people are saying that high electricity rates in Ontario are preventing a more robust growth for manufacturing even though the loonie is low. JPMorgan Securities recently stated that the Canadian dollar has lost its competitiveness. That the low dollar may not be low enough to boost manufacturing and the economy as a whole is also evident by the 1.8% drop in Canadian exports in October which helped widen Canada's trade deficit to $2.8 billion.

There are many forecasts for further dollar decline right now. Merrill Lynch expects that the loonie will drop to as low as 74 cents (U.S.) next year, Bank of Nova Scotia’s forecast is at 72 cents while Morgan Stanley analysts expect that the Canadian dollar will fall to 0.69 US over the next 12 months. With interest rates in Canada already fairly low, there may not be many other options to help stimulate economic growth in Canada.

Ukrainian Credit Union Limited

Wednesday, November 25, 2015

Немає гарних новин з сировинного фронту

Сировинні товари мають вирішальне значення для канадійської економіки, оскільки на сектори природних ресурсів в 2014 році припадало 20% ВВП Канади. Половина з цієї частки, або 10% ВВП, припадало на енергетичний сектор. Як результат, довге зниження цін на нафту призвело до проблем у економіці Канади. ВВП країни впав на 0,8% у першому кварталі і ще на 0,5% у другому кварталі 2015 р. Як показано на діаграмі, спад сировинного індексу Bloomberg посилився в цьому році. Зокрема, ціна на золото знизилася на 10% в порівнянні з минулим роком, у той час як нафта і мідь втратили 47% і 31% відповідно.

Bloomberg commodity index, 2010-2015 (source: bloomberg.com)

Чи є надія на відновлення цін на сировинні товари, яке би підтримало економіку Канади? Виглядає на те, що консенсус з цього приводу - досить песимістичний. Conference Board of Canada очікує, що ціна на нафту WTI, яка в даний час знаходиться коло $42 за барель, не повернеться до $70 за барель до 2019 року. За інформацією провідного світового металотрейдера, компанії Kitco Metals, поточне падіння сировинного сектора поки що не перевищує за тривалістю попередні падіння цього ринку. Поточне падіння триває п'ятий рік, а в середньому періоди слабкості сировинних ринків з початку 20-го століття тривали близько 7-8 років. Один такий спад тривав близько 15 років, з кінця 1970-х до 1992 року.

Commodity cycle spells continuing trouble

Commodities are critical for the well-being of the Canadian economy as natural resources sectors in 2014 accounted for 20% of Canada’s GDP, with the energy sector accounting for half of that. No wonder, when oil prices entered a 12 month decline, Canada’s economy started to falter. The country’s GDP dropped by 0.8% in the first quarter and by another 0.5% in the second quarter of 2015. As the chart below of the Bloomberg commodity index shows, the commodity price downturn has intensified this year. In particular, the price of gold has dropped by 10% over the last year, while oil and copper have lost 47% and 31% respectively.

Bloomberg commodity index, 2010-2015 (source: bloomberg.com)

Is there hope for a recovery in commodity prices to support Canada’s economy? The consensus opinion seems to be quite pessimistic. The Conference Board of Canada expects that the WTI oil price, which is currently around $42 a barrel, will not return to the $70 a barrel level until 2019. According to a world leading metal trader and commodity researcher Kitco Metals, the current commodity sector weakness has not exceeded in duration periods of weakness in recent memory. The current downward trend is in its fifth year while on average periods of weakness in commodities since the beginning of the 20th century lasted for about 7-8 years. One severe commodity downturn lasted for around 15 years, from the late 1970s to 1992.


Thursday, November 19, 2015

Кредитно-грошова політика вичерпала себе, нафта продовжує падати

На минулому тижні зявилися тривожні перспективи для канадійської економіки. Економіка падала в першому півріччі цього року - ВВП впав на 0,8% у першому кварталі і на 0,5% у другому кварталі, що можна вважати рецесією. Зниження тривало протягом п'яти місяців, перш, ніж у червні та липні економіка почала демонструвати ознаки помірного зростання і ВВП зріс на 0,4% і 0,3% відповідно. Але те, що Керол Уілкінс, старший віце-губернатор Центрального банку Канади, сказала минулої п'ятниці, стало холодним душем на голови тих, хто чекає швидкого відновлення канадійської економіки.

Керол Уілкінс не висловила багато оптимізму щодо останніх позитивних даних про зростання в Канаді, але сказала, що політика, яку Центральний банк Канади проводить в останні кілька років, не працює. Насправді, вона послалася на деякі європейські країни, які ввели негативні відсоткові ставки, у той час як нульові ставки раніше розглядалися межею грошово-кредитної політики. Пані Уілкінс сказала досить м'яко, оскільки цього вимагає її позиція, що ця нова політика швидше за все, не буде надто успішною: "Занадто рано говорити, наскільки ефективними будуть негативні ставки у створенні додаткового попиту." І замість того, порадила європейцям погратися з валютними курсами.

У той же час, Канада насправді робить те ж саме, що і багато європейських країн - Банк Канади знизив ключову ставку двічі цього року до 0,5% в даний час, ще також не дало великого результату. Гра з курсом долара також не приносить багато результатів. Канадський долар знизився з 86 центів США до 75 центів США протягом року, і це не принесло багато користі від експортних галузей для економіки в цілому. Ключова проблема, спад цін на енергоносії та цін на сировинні товари в цілому, переважує все інше. Оскільки ціни на нафту в даний час знов знаходяться на своїх довгострокових мінімумах, Банк Канади і новий уряд мають винаходити нові методи стимулювання економіки.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

source of image: http://www.livetradingnews.com/crude-oil-prices-chinese-european-outlooks-92665.htm

Wednesday, November 18, 2015

Monetary policies exhausted, oil continues weakness


Some worrying prospects are accumulating for the Canadian economy. The Canadian economy has now seen two quarters of declining GDP - falling by 0.80% in the first quarter and by another 0.5% in the second quarter of 2015.  This would theoretically be considered recessionary.  The decline lasted for five months, before in June and July the economy started to show signs of moderate growth with GDP rising by 0.4% and 0.3% correspondingly. But what Carol Wilkins, the Bank of Canada's senior deputy governor, had to say last Friday put a chill on the longer term prospects for the Canadian economy.

Carol Wilkins was not very buoyant about the recent growth in Canada and rather said that the types of policies, which Canada’s central bank has been pursuing in the last several years, are not working. In fact, she referred to some European countries which introduced negative interest rates, after arriving at zero rates that had previously been considered a limit for monetary policies. Ms. Wilkins put it softly, as her position entails, that this new policy is likely to fail too: “It’s too early to tell how effective negative rates are at creating additional demand.” And instead advised the Europeans to play with exchange rates.

At the same time, Canada has been doing effectively the same thing as many European countries - the Bank of Canada slashed its key rate twice this year to 0.5% currently, with little result. The exchange rate play is also not bringing much of a result. The Canadian dollar has dropped from 86 US cents to 75 US over the course of the year and it has not yet brought much boost from exporting industries to the overall economy. The key problem, the slump in energy prices and commodity prices generally, outweighs everything else. As commodity prices continue to languish, both the Bank of Canada and the new government will have to be more creative to provide a boost to Canada's struggling economy.

Ukrainian Credit Union Limited

source of image: http://www.livetradingnews.com/crude-oil-prices-chinese-european-outlooks-92665.htm

Monday, November 16, 2015

Networking seminar in Ottawa

Taras Pidzamecky, CEO


I had the pleasure of taking part in the Student-Business Networking Event held by the Paul Yuzyk Institute in Ottawa on November 7, 2015.  Congratulations to Vicki Karpiak and all the organizers of the UNF Ottawa-Gatineau for putting this event together! Amazing presenters with great mentoring experiences to share with equally amazing students and young professionals.


The range of expertise and career interests present was very broad including finance, health care, IT, communications consulting, law, the military, international education and development, and several from among both mentors and mentees enriched the dialogue with their strong entrepreneurial drive. Student participants were predominantly drawn from Carleton University, U of Ottawa and Algonquin College, while prominent local business and professional mentors were joined from beyond Ottawa by guest speaker Marc Marzotto, Associate Portfolio Manager at Toronto’s Gryphon Investment Counsel, UNF Montreal President Dr. Artem Luhovy, and Dr. George Foty who also came in from Toronto, undeterred by his return home from Ukraine at 3 a.m. earlier in the day. The event was very capably emceed by Katie Wyslocky, a fourth year public affairs and policy management student at Carleton University.  

I for one was left exhilarated at the conclusion of the program by the overwhelming talent and potential that was gathered in the room. Formidable! Very proud that Ukrainian Credit Union Limited was associated with this event as a lead sponsor, and with the support provided by our UCU Ottawa Branch manager Oksana Zbyranyk who was also on hand as one of the mentors. 

Thursday, November 12, 2015

UCU Helps Ukraine: Khrystiy Dmytro

Христій Дмитро Миколайович, 1963 року народження., уродженець м.Ромни, Сумської обл. Доброволець. 05 вересня 2014р. записався у добровольчий батальйон (Волинь-1).З 27 вересня 2014р. був на передовій за Дебальцевим, с.Ольховатка.Потім був Світлодарськ, Миронівка. Під час зміни дислокації 28 липня 2015р. солдат отримав компресійний перелом хребта(L- 1), уламок якого перетиснув спинний мозок.В харківському госпіталі зробили операцію по вживленню імпланта, вартісь якого була оплачена харківськими волонтерами. Дальше на Дмитра чекає складна операція по видаленню уламка хребта і тривала коштовна реабілітація.



Dmytro Khrystiy, born in 1963 in Romny, Sumy region. He enlisted in the volunteer battalion Volyn-1 on September 5, 2014. Starting September 27, 2014, he was at the front lines near Debaltseve, in the village of Olhovatka. After that, in Svitlodarsk and Myronivka. When changing his location, on July 28, 2015, he received a compression fracture of the spine (L-1), while the fragment of the spine has damaged the spinal cord. In the Kharkiv hospital, Dmytro underwent a surgery for implantation of the implant, which was paid for by Kharkiv volunteers. Dmytro needs a difficult operation to remove the spine fragment and a long expensive rehabilitation.

To contribute toward Dmytro's treatments and therapies, please visit your branch or contact the call centre at 1.800.461.0777 to make a donation.

Lots of photos of the injured soldiers we are helping can be found on our Facebook page in the album UCU Helps Ukraine.

To read the stories of some of our other heroes CLICK HERE


Questions and inquiries about this initiative can be directed to the UCU Helps Ukraine committee: 
Kateryna Litvinjuk klitvinjuk@ukrainiancu.com
Michael Zienchuk mzienchuk@ukrainiancu.com
Roman Mlynko rmlynko@ukrainiancu.com

Фінансовий коментар: Україна і Росія: ні війни, ні миру

Україна і Росія: ні війни, ні миру

За час війни у Східній Україні, яка триває вже рік і вісім місяців, українські сподівання значною мірою були пов’язані з впливом західних санкцій на економіку Росії. Оскільки війна вступила в менш активну стадію, що, як багато хто стверджує, справді є результатом санкцій, прийшов час підбити економічні підсумки. На щастя для України, незважаючи на те, що Росія припинила свою активну агресію в Донбасі, Захід не скасував санкції, в той час як ціни на нафту залишаються досить низькими, нижче $50/барель. Сирійська авантюра Путіна, яка, імовірно, мала на меті, зокрема, усунути підстави для західних санкцій і підвищити ціни на нафту, поки що терпить невдачу.

В результаті, економіка Росії продовджує падати вже більше ніж півроку. У третьому кварталі 2015 ВВП Росії впав на 4.3%. Однак падіння починає зменшуватися і починають з’являтися ознаки росту - ВВП у січні-вересні знизився лише на 3.8%, а у вересні зріс на 0.3% порівняно з серпнем.

Ситуація в українській економіці дещо схожа. Національний банк України вважає, що ВВП країни в третьому кварталі виріс на 1%. Чим ситуація відрізняється від російської, це загальним рівнем зниження: ВВП України впав на 14.7% у другому кварталі і, як очікується, скоротиться на 9% за рік в цілому. Війна, очевидно, має більшу людську і економічну ціну для України, ніж для Росії. Чи буде Захід скасовувати або полегшувати санкції проти Росії? Куди йде ціна на нафту? Чи активізуються бойові дії на Донбасі? Чи ця війна, зрештою, остаточно стає довготерміновим замороженим конфліктом? Всі ці питання вимагають відповідей, але, як завжди буває із замороженими конфліктами, відповідей навряд чи варто очікувати у швидкому часі.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

source of image: http://bintel.com.ua/en/article/gib-mir/

Financial Comment: Ukraine and Russia: no war, no peace

Ukraine and Russia: no war, no peace

Over the course of the war in Eastern Ukraine which is a year and eight months old now, the Ukrainian hopes have to a large extent been focused on the effect of Western sanctions on the Russian economy. As the war has entered a more quiet stage that, many argue, is indeed the result of the sanctions, it’s time to count the economic score. Luckily for Ukraine, despite the fact that Russia has stopped its active aggression in the Donbas, the West has not lifted the sanctions, while the oil prices remain quite low, below $50/barrel. Putin’s Syrian adventure, which probably was designed, in particular, to both eliminate the case for the Western sanctions and raise the oil price, is so far failing.

So, the Russian economy is stalled at the levels of decline it has seen for more than half a year. In the third quarter of 2015, Russia’s GDP dropped by 4.3%. However, the economy seems to be bottoming out as the GDP in January-September dropped by just 3.8% and in September grew by 0.3% as compared to August.

The situation in the Ukrainian economy is somewhat similar. Ukraine’s Central Bank estimates that the country’s GDP grew by 1% in the third quarter. What differs is the overall rate of decline: the GDP dropped by 14.7% in the second quarter and is expected to decline by about 9% in the year as a whole. The war has obviously had a bigger human and economic price for Ukraine than for Russia. Will the West lift or ease its sanctions against Russia? Where is the price of oil going? Will the fighting intensify in the Donbas? Is this war finally becoming a long-term frozen conflict? All these questions beg answers, but, as the frozen conflicts go, it may take a long time to get the answers to them.

Ukrainian Credit Union Limited

Source of image: http://www.japantimes.co.jp/opinion/2015/05/03/commentary/world-commentary/putin-needs-neither-war-nor-peace-in-ukraine/#.VkSl4rerRD8

Friday, October 30, 2015

November is Holodomor Remembrance Month. Листопад – місяць Пам’яті Жертв Голодомору.

In memoriam UCU will be holding a food drive. Drop off your dry or canned goods at any UCU branch and they will be donated to a local food bank.

Вшановуючи пам’ять жертв голодомору Українська Кредитова Спілка розпочинає збір продуктів харчування у всіх відділеннях УКС, які будуть передані у місцеві інстанції.

You can see photos from last year's food drive on our Facebook page in the Holodomor Awareness album.

As of November 3, 2015 you can make donations at the following locations:

Thursday, October 29, 2015

Ринки як і раніше залежать від політики ФРС

Пару місяців тому ми писали про потенціал корекції на американських ринках акцій і говорили про вплив відсоткової політики Федеральної резервної системи США на ринки. З тих пір стало ясно, що корекція на фондовому ринку таки відбулася - індекс Доу-Джонс впав майже на 11% у другій половині серпня. Надії на продовження м'якої відсоткової політики підняли ринки у вересні-жовтні, проте ринки ще не досягли своїх попередніх рівнів.


Bчора сталася ще одна демонстрація того, наскільки фондовий ринок США залежить від продовження м'якої грошово-кредитної політики ФРС. До того, як ФРС зробила свою заяву, ринки росли в очікуванні затримки підвищення відсоткових ставок. Коли ФРС випустила заяву, що буде тримати ставки без змін, але більш м'яко висловилася щодо глобальних економічних проблем в порівнянні з попередніми заявами, і вказала, що може підвищити ставки на своєму наступному засіданні в грудні, Dow Jones Industrial Average (важливий фондовий індекс в США) впав майже на 1% протягом 15 хвилин.
Чому фондовий ринок падає, коли економічні умови поліпшуються? Судячи з усього, фондовий ринок, як і раніше, більше виграє від надлишкової ліквідності, наданої ФРС через низькі відсоткові ставки, ніж від фундаментальних економічних чинників, що відбувається вже упродовж семи років. 
Водночас, ринку знадобилася лише година, щоби повернути втрачену територію. Це ще раз демонструє, що балансування підходу ФРС до підвищення ставок створює плутанину і невизначеність для ринків. ФРС у грудні матиме останній шанс для підвищення ставок в 2015 році, отже слідкуйте за триваючою невизначеністю, яка має домінувати на ринку до кінця року.

Українська Кредитова Спілка Лимитед

Markets still depend on Fed’s policies

Some two months ago we wrote about the potential that US stocks could correct downwards, and touched upon the impact of the Federal Reserve’s interest rate policy on the market’s value. It has since become clear that the correction of the stock market did materialize – the Dow Jones Industrial Average index dropped by almost 11% in the second half of August. The hopes for continued easy interest rate policy then supported the market which however has not yet recouped all of the corrective drop.


Yesterday was another display of how the US stock market depends on the continuation of the Fed’s easy monetary policy. Before the Fed made its announcement, the markets were growing in anticipation of a delay of the rate hike. When the Fed issued their statement that it would keep interest rates unchanged, but downplayed global economic problems compared to its earlier statements and indicated that it may raise interest rates at its next meeting in December, the DowJones Industrial Average (an important stock market index in the US) plunged by almost 1% over the course of 15 minutes.
Why would the stock market drop when economic conditions improve? Apparently, the stock market still benefits more from the abundant liquidity provided by the Fed through easy money (ie low interest rates) rather than from fundamental economic factors which has been the case for seven years now. That said, in took about 1 hour for the market to regain much of the lost territory after that.  This further demonstrates that with the Fed balancing its approach to raising rates, confusion and uncertainty for the markets is created.  December is the last chance for the Fed to raise interest rates in 2015, so watch for continued market uncertainty heading into the close of the year.

Ukrainian Credit Union Limited

Monday, October 26, 2015

Annual Branch Conference of Hamilton Members


NOTICE/ ПОВІДОМЛЕННЯ

The Annual Branch Conference of Hamilton members will take place on Tuesday, November 3, 2015 at 7:00 p.m. at Ukrainian National Federation, 170 Parkdale Ave., North, Hamilton, Ontario.  Registration will commence at 6:30 p.m.  The agenda will include reports, question and answer period, election of the Hamilton Branch Advisory Committee, and dinner with wine. All members are invited to attend and participate.  
Nominations for election to the Hamilton Branch Advisory Committee need to be submitted no later than 5 pm Friday October 30, 2015. For nomination forms or more information, please contact the Hamilton Branch.

Повідомляємо що Річнa Конференція Відділу членів УКС в Гамільтоні відбудеться у вівторок 3-го листопада 2015 року о 7:00 годині вечора в залі Українського Народнього Обєднання Канади, за адресою 170 Parkdale Ave., North, Hamilton, Ontario.  Реєстрація починається о 6:30 годині вечора. Запрошуємо усіх членів прийняти участь. Програма нарад включатиме звіти, дискусію над звітами, вибір Дорадчого Комітету Відділу, та вечерю з вином.

Номінації до Дорадчого Комітету треба внести до 5-ої години вечора у п’ятницю 30-го жовтня 2015. За формами подання кандидатур та додатковою інформацією просимо звертатися до Гамільтонського відділу.


Friday, October 16, 2015

UCU Helps Ukraine: Valeriy Pavlovych Sazonov

Valeriy Pavlovych Sazonov, born in1971 in the village of Novopokrivka, Kharkiv region. He served under
contract in 79 Mykolaiv Airborne Brigade. Starting from the spring of 2014, the Brigade defended the Donetsk airport. On June 1, while in the first defense line, Valery took a heavy concussion in the head from the shell explosion. He was taken to the Dnipropetrovsk hospital, where the hematoma was removed from his head. He was later treated in the Kharkiv hospital. Now he is the Lviv hospital, his left side is paralyzed. He requires a long and expensive rehabilitation. His younger brother is taking care of him.




To contribute toward Valery's treatments and therapies, please visit your branch or contact the call centre at 1.800.461.0777 to make a donation.

Lots of photos of the injured soldiers we are helping can be found on our Facebook page in the album UCU Helps Ukraine.

To read the stories of some of our other heroes CLICK HERE


Questions and inquiries about this initiative can be directed to the UCU Helps Ukraine committee: 
Kateryna Litvinjuk klitvinjuk@ukrainiancu.com
Michael Zienchuk mzienchuk@ukrainiancu.com
Roman Mlynko rmlynko@ukrainiancu.com

Thursday, October 15, 2015

Banking System Upgrade - What you need to know

Ukrainian Credit Union Limited is upgrading its banking system over the weekend of October 16 to 20. There will be a few things that affect you over this weekend.

First of all, our branches, internet baning, telephone banking and mobile app-based banking will NOT be available after 7pm October 16 until the morning of Ocotber 20. We apologize for the inconveninece.

The ATM network as well as your debit and credit cards will continue to work over the upgrade weekend.

Below are links to important information:

1. Log In IDs for Internet banking will change: click here for more info.

2. If you have a ucublu account, click here to find out about some temporary changes to your service.

3. If you have a business or organizational account, you will need to contact us after October 20 to obtain your new log in ID and password: click here for more info.

4. Download the Banking System Upgrade User's Guide.

If you have questions, please contact the Call Centre 416-922-4407, 1-800-461-0777 CallCentre@ukrainiancu.com or your local branch for assistance.

Wednesday, October 14, 2015

Ukrainian Credit Union is upgrading our banking system!

Ukrainian Credit Union is upgrading our banking system and there will be some very important information about our upcoming banking system upgrade that will affect you! 
This weekend Ukrainian Credit Union Limited will be CLOSED October 16, 7:00 pm to October 20, 9:00 am, this includes branches, internet, telephone & app-based banking.  

Also as of Oct. 16 your login ID will have changed. To read our Banking Upgrade Guide CLICK HERE or call our Call Centre for instructions. 


For additional information please visit our website www.ukrainiancu.com, call our call centre 416-922-4407, 1-800-461-0777, or speak to your branch representative.




Monday, October 12, 2015

Spotlight on: Borys Wrzesnewskyj

In just about every election a handful of our members cast their hats into the ring in the hopes of winning the right to represent their neighbours at one or another level of government.
In this federal election we have so far identified only one member running for election as Member of Canada’s Federal Parliament. Borys Wrzesnewsky is the Liberal Party candidate for Etobicoke Centre, a riding that was hotly contested in 2011 and will likely once again act as a primary battle ground come voting day on October 19.

Though Ukrainian Credit Union Limited does not endorse candidates, we always encourage those of our members who get actively involved in the political life of Canada. What better way to contribute to our society than to be directly involved in governing it?

Borys is not a new-comer to politics, he represented Etobicoke-Centre for three terms between 2004 and 2011 when Conservative Ted Opitz won the election in a squeaker of a vote decided by some two dozen votes.

During his seven years in Parliament, Borys took part in many committees, including as a vice-chair of the Standing Committee on Citizenship and Immigration and the Subcommittee on the Agenda and Procedure on the Standing Committee on Citizenship and Immigration.

Among bills that he helped get passed in the House of Commons was MP James Bezan’s Bill C-459, An Act to establish a Ukrainian Famine and Genocide Memorial Day and to recognize the Ukrainian Famine of 1932-33 as an act of genocide, at all stages through the House of Commons and Senate. He also worked with MP Bob Rae to introduce and pass the Black Ribbon Day motion establishing an annual Canadian Day of Remembrance for the victims of Nazi and Soviet Communist regimes on August 23.

Another of Borys’ achievements was helping the Canadian government to negotiate and sign a historic agreement for $12.5 million with the Ukrainian Canadian community that was to be used for the acknowledgement, commemoration and, education of Canadians about the dark episode of internment operations against Ukrainian Canadians.

Borys at his bakery
A third generation Ukrainian Canadian and local business owner (Future Bakery and MC Dairy), Borys Wrzesnewskyj has lived in Etobicoke Centre for over two decades. Borys received his Bachelor of Commerce from Trinity College – University of Toronto in 1983 and quickly gravitated towards humanitarian and pro-democracy work – helping organize and finance the People’s Movement of Ukraine in the late 1980s, and in support of the referendum for the independence of Ukraine in 1991. One of his projects was an underground printing press which produced and distributed several million pieces of pro-independence literature in the South and East of Ukraine.

Borys Wrzesnewskyj with former Prime Minister
the Rt. Hon. John Turner
Throughout the 1990s, he was involved with various civil society and humanitarian projects in Ukraine, such as the building of libraries and providing scholarships for gifted students.
Borys initiated and was actively involved in organizing the Canadian delegation headed by former PM John Turner to the contested Ukrainian election during the Orange Revolution of 2004. Wrzesnewskyj was actively involved in the Canadian delegation to the contested Ukrainian election of 2004, Orange Revolution, and has often spoken to Canadian media on its behalf. Then, Canadian Prime Minister, Paul Martin said that he was personally briefed by Borys to publicly warn Russian President Vladimir Putin "hands off the Ukrainian election" in the House of Commons of Canada which fundamentally shifted Canada's position. Originally, the Department of Foreign Affairs and International Trade in Ottawa took a "hands off" approach to the contested Ukrainian election. Martin says that he, and the Government of Canada would not have stood up for democracy in Ukraine "if it hadn't been for Borys". Subsequently, he was instrumental in securing the Government of Canada's commitment to sending five hundred Canadian election observers to the December 2004 Presidential elections in Ukraine.

If you know of any other candidates who are members of Ukrainian Credit union Limited, please let us know and we will gladly profile them. In the meantime, make sure you are registered to vote and that you know all of the issues and candidates. Exercise your democratic right to vote!

Wednesday, October 7, 2015

The Knowledge Fund helps students in Western Ukraine

A group of students with their new tablets
Ukrainian Credit Union Limited has, from time to time, supported events organized by The Knowledge Fund to raise money for computing equipment for students in some of the poorer regions of Western Ukraine. Anna-Sofia Lesiv, the young lady who is the main organizer of this initiative sent us some photos and a letter updating us on the progress of The Knowledge Fund's efforts. We reproduce the letter below:


Dear UCU
Once again, I wanted to reach out to you and inform you of the latest achievement of The Knowledge Fund. The fundraising initiatives of the organization, in addition to the Ukrainian Credit Union’s generous donations have produced The Knowledge Fund’s latest success. Earlier, this September, just in time for the start of the new school year in Ukraine, 16 tablets were distributed to students in Skolivskyj and Turkivskyj rayony — some of the most under-developed regions in Western Ukraine. The students who received the tablets are orphaned and under the care of the government or a close relative. We hope that this access to technology and the Internet will open up a greater field of possibilities for them, and help them significantly in their studies. 
That being said, students in Skolivskiy and Turkivskiy rayony are not the only ones that need such support —- which is why it is crucial to continue disseminating information about the reality of education in Ukraine, and the goal of The Knowledge Fund. I would really appreciate it if the UCU could include mention of this achievement in its newsletter, Facebook page, other social media to inform its members of The Knowledge Fund’s mission, and of the significant role of the UCU in this success! 
I have incredible gratitude for all that the Ukrainian Credit Union has done so far to help this cause. 
Thank you. 
Anna-Sofia
We wish Anna-Sofia and her group much success in their endeavours.

Monday, September 14, 2015

Win a pair of tickets to the Friday or Saturday Afterparty at the Toronto Ukrainian Festival!

Win a pair of tickets to go to the Friday or Saturday afterparty sponsored by Ukrainian Credit Union and presented by Megazabava, Toronto Ukrainian Festival and Kontakt.

Afterparties are at the Lithuanian House 1573 Bloor St W, Toronto September 18th and 19th 11pm - 3am!


Just Like our Facebook page plus one of these contest pictures and you'll be automatically entered! 

Contest closes September 16th, 2015.