Friday, February 23, 2024

Message from UCU on the 2nd Anniversary of the War in Ukraine

 February 24, 2024

As we commemorate the solemn occasion of the second anniversary of the russian full-scale invasion of Ukraine, we are compelled to reflect on the strength and resilience of our sisters and brothers in Ukraine, as they fight for their freedom and independence. The unyielding determination that unites us all is a testament to our shared commitment to a secure, just, and peaceful future for Ukraine and the world.

Over the past two years, Ukrainian Credit Union Limited has proudly done its part to support Ukraine’s humanitarian needs and its Armed Forces. We acknowledge with profound respect the sacrifices made by all the brave soldiers, medical personnel, and civilians, and also gratefully acknowledge the generous support given to them by Canada and our fellow citizens.

Our commitment to aiding the wounded soldiers is amplified through the UCU Helps Ukraine initiative whose volunteer efforts in organizing various events and fundraisers have generated vital resources in the form of equipment, medical care, and rehabilitation for our heroes on the front lines. It is inspiring to witness the generosity of our members, employees, and community partners who have rallied together to contribute to this noble cause, raising more than $1.2 million since 2015.

As we commemorate this anniversary, Ukrainian Credit Union Limited rededicates itself to continue its support for Ukraine, its Armed Forces, and the valiant individuals who continue to sacrifice so much on the path to victory for our homeland.

Thank you for being an integral part of the Ukrainian Credit Union family and for joining us in making a difference.

Glory to Ukraine! Glory to the Heroes! Glory to Canada!

 

Dr. Natalia Lishchyna

 

Taras Pidzamecky

Chair of the Board

Chief Executive Officer



24 лютого 2024 р

 Відзначаючи урочисту подію другої річниці повномасштабного вторгнення росії в Україну, ми повинні згадати про силу та стійкість наших сестер і братів в Україні, коли вони борються за свою свободу та незалежність. Незламна рішучість, яка об’єднує нас усіх, є свідченням нашої спільної відданості безпечному, справедливому та мирному майбутньому для України та світу

Протягом останніх двох років Українська Кредитова Спілка Лимитед з гордістю виконувала свою роль у підтримці гуманітарних потреб України та її Збройних Сил. Ми з глибокою повагою визнаємо жертви всіх воїнів, медичного персоналу та цивільних осіб, а також висловлюємо вдячність за щедру підтримку, надану їм Канадою та нашими співгромадянами.

Нашу відданість допомозі пораненим бійцям посилює ініціатива UCU Helps Ukraine, чиї волонтерські зусилля в організації різноманітних заходів та зборі коштів створили життєво важливі ресурси у вигляді обладнання, медичної допомоги та реабілітації для наших героїв на передовій. Дуже надихає спостерігати за щедрістю наших членів, працівників та громадських партнерів, які об’єдналися, щоб зробити свій внесок у цю благородну справу, зібравши понад 1,2 мільйона доларів з 2015 року.

Відзначаючи цю річницю, Українська Kредитова Спілка Лимитед знову присвячує себе продовженню підтримки України, її Збройних Сил і доблесних людей, які так самовіддано жертвують собою на шляху до перемоги нашої Батьківщини.

Дякуємо Вам за те, що Ви є невід’ємною частиною родини Української Кредитової Спілки та приєдналися до нас, щоб уможливити кращу долю для України.

Слава Україні! Героям Слава! Канаді Слава!